四环药业：借款事项公告
2002-01-25 23:27   

     四环药业股份有限公司借款事项公告

    本公司依据董事会临时会议决议，分别向中国建设银行北京海淀支行和中国
民生银行北京营业部申请流动资金借款。目前，我公司已经办理完毕这两笔借款
的相关手续，现将具体事项公告如下：本公司分别与中国建设银行北京海淀支行
和中国民生银行总行营业部签定了5000万元（借款期限2001年12月21日至2002年
10月20日）和1330万元（2001年12月31日至2002年10月31日）的借款合同。主要
用于贸易流动资金周转及债务调整。本公司第一大股东四环生物医药投资有限公
司为本公司的上述两笔借款提供了担保。

    特此公告。

     四环药业股份有限公司
     2002年1月25日

关闭窗口