证券代码：000711　证券简称：天伦置业　公告编号2004-007

    　　　　　　　　　　　　黑龙江天伦置业股份有限公司公告

    一、股东股权转让过户事项
    深圳市禾海投资发展有限公司受让南都集团控股有限公司所持天伦置业1855万股法人股股
权过户手续于2004年4月29日办理完毕。
    二、股东股权质押事项
    公司近日接公司股东广州天伦集团控股有限公司通知，其将所持天伦置业2857万股(占公
司股本总额的26.635%)法人股股权质押给华厦银行广州分行，期限一年，质押手续已于2004年
4月21日办理完毕。

    特此公告。

    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 黑龙江天伦置业股份有限公司
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2004年4月30日