股票代码：000039、200039　股票简称：中集集团、中集B　公告编号：2004-015

    　　　　　　　　　　 中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
    　　　　　　 关于大股东中国远洋运输（集团）总公司转让本公司股份的公告

    本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
    中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司（以下称"本公司"）的大股东中国远洋
运输（集团）总公司（以下称"中远集团"）与COSCO Container Industries Limited
（中远集装箱工业有限公司） 于二○○四年八月十九日在中国海南博鳌签署股份转让协
议，中远集团将其持有的本公司163,701,456股股份（占本公司总股份的16.23%）转让
给COSCO Container Industries Limited，所转让股份，每股面值1元，转让对价为人
民币1,056,383,927元。
    中远集团是一家依照中国法律在国家工商行政管理总局登记并有效存续的国有法人
，目前持有中集集团人民币普通股163,701,456股，股份性质为非流通国有法人股，占
中集集团股本总额的16.23％；同时，中远集团通过其间接拥有的LONG HONOUR
INVESTMENTS LIMITED还持有中集集团境内上市外资股9,591,707股，股份性质为流通
股，占中集集团股本总额的0.95％。
    COSCO Container Industries Limited（中远集装箱工业有限公司）是一家依照
英属维尔京群岛（British Virgin Islands）法律合法设立并有效存续的有限责任公
司，其为依照百慕大(Bermuda)法律成立且有效存续之中远太平洋有限公司的附属全资子
公司。
    上述协议经双方法定代表人或授权代表签字并加盖公章之日起成立，在得到包括国
有资产监督管理委员会及商务部在内的审批机关批准后生效。

    特此公告。

    备查文件：
    1、中国远洋运输（集团）总公司与COSCO Container Industries Limited（中
远集装箱工业有限公司）关于中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司163,701,456
股国有法人股之股份转让协议
    2、中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司股东持股变动报告书[中国远洋运输
（集团）总公司]
    3、中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司股东持股变动报告书（COSCO
Container Industries Limited）

    　　　　　　　　　　　　　　　中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二零零四年八月二十日